Dos imágenes reflejo del día…
Permitidme seleccionar un par de imágenes y un vídeo que son un pequeño reflejo del día de hoy.
Por un lado podéis ver la imagen de la portada del The Economist de hace unos días que refleja perfectamente la sensación que estamos viviendo de encontrarnos “al borde del abismo”, más expresiva de la situación que estamos viviendo en los mercados financieros parece difícil.
También hemos seleccionado una imagen y un vídeo, donde nos muestra como “el reloj de la deuda” norteamericano (The National Debt Clock), marcador situado en Manhattan que muestra en tiempo real el nivel de deuda del gobierno norteamericano, así cuanta de esta deuda corresponde a cada familia, ha llegado a su máximo y se ha quedado sin dígitos para mostrar los 10 trillones de dolares que ha alcanzado la deuda norteamericana. La imagen que mostramos corresponde a hace unas semanas, antes de alcanzar los 10 trillones a los que se ha llegado hoy, y en el vídeo se puede ver como ya ha alcanzado dicha cifra.
Trillón? No son 10 Billones españoles?
Digo y pregunto!
Pero al menos en españa a esa cantidad le llamamos billon o millon de millones
Es traducción del inglés lo que habeis hecho?
Venga saludos y ya me direis si me equivoco.
Un placer
CSGM tienes toda la razón, pero con estas cifras tan mareantes, uno ya no sabe en que magnitud está