Un poco de humor gráfico para empezar el sábado fresquitos. Vía Paul Kedrosky, está es la peculiar visión que los estadounidenses ven el mundo.
Y en The Big Picture, un poco de humor ambientado en el Día de Acción de Gracias… con el credit crunch y las ayudas estatales como protagonistas:
Más información en Twitter
También puedes unirte a nuestra red social en Facebook o G+
y a nuestra red profesional en Linkedin
o si tienes una consulta dejarla en Tus Preguntas
¿Qué significa pussies que nos cascan a los europeos? coños pone en el translator, pero debe tener otra acepción, espero.
Es un dibujo muy realista que refleja su simplicidad. Más grande será la caída de su trono imperial…
http://tacticasdeestrategias.blogspot.com/
Pingback: Twitter Trackbacks for El mundo según los estadounidenses, Acción de Gracias y credit crunch [gurusblog.com] on Topsy.com
Yo entiendo que pussies en este contexto sería algo así como “cobardes”
Pussy es nenaza, cobarde, gallina …
La Pussie lo puedes traducir como “mariquita” en el sentido más infantil.
Y puede que tengan mucha razón. Quizá Europa está sirviendo de mamporrero de la economía americana, en vez de aprovechar y tomar posiciones para erigirse en más protagonista (no digo único, ni el mayor, pero sí más importante) de la mundial.
Lo único que hemos hecho (a través de nuestros desinteresados políticos) ha sido poner parches, apuntalar lo que había y mirar a otro lado; nunca buscar dar un paso adelante en solitario y que nos siga el que pueda. Me gustaría saber qué hubiera pasado de ser al revés, y los EEUU se hubieran visto en la tesitura de tomar las riendas… ¿O igual ya ocurrió en su momento, tras la segunda guerra mundial?
Salud.