Bueno hoy el todopoderoso presidente de la FED, Ben Bernanke nos ha anunciado, que vistos los brotes verdes, podemos afirmar que el sol vuelve por fin a brillar y que no sólo lo peor de la recesión ya ha pasado, sino que ya empezamos a crecer. En fin, no vamos a aguar la fiesta, pero antes de descorchar el Cava, nos regalamos un poco de humor gráfico para reflexionar.
Vía The Big Picture:
Actualización pronóstico del Tiempo de la FED: La Gran Recesión. Mira! el Sol brilla! Creo que la tormenta ha pasado.
Técnicamente la Recesión casi ha terminado. (Empleado) Técnicamente, yo estoy “aún gustosamente” desempleado.
Rankia
Bitácoras
Más información en Twitter
También puedes unirte a nuestra red social en Facebook o G+
y a nuestra red profesional en Linkedin
o si tienes una consulta dejarla en Tus Preguntas
“Likely” poco tiene que ver con “gusto” sino más bien con apariencia, probabilidad y credibilidad.
Posible traducción:
- Técnicamente, parece que la recesión ha pasado.
- Técnicamente, parece que yo sigo sin trabajo.
El primero es tan divertido como brutal…
Aquí un video en el que el sol no le brilla a Bernanke ya que Ron Paul (congresista de EEUU seguidor de la escuela de Austria)le da una lección.
Ben Bernanke is not crying, End the Fed. Start by raising awareness by marking your dollars with END THE FED over the pyramid. That bill will circulate 18 months on an average.
http://www.youtube.com/watch?v=EzhOvdhvYHM